ハル・クレメント（Hal Clement）の短編は3本しか邦訳されていないのだが、そのひとつ。なお、この記事ではネタバレに全く配慮していないので注意。 初出：Star Science Fiction Stories No. 2, 1953 邦訳：大野二郎=訳, 『SFマガジン』1965年3月号（No. 66…